Hotels in Cardiff Cardiff Hotels Map View hundreds of Hotels in Cardiff; compare prices and locate them on our map below. Tap symbols for info. Tap for Full-Screen. +/- Zoom in to find Hotels and Hire Shops.